CO129-336 - Governor Nathan & Public Offices - 1906 [11-12] — Page 358

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

To Excco add a zordas to notrizzett

(*19* . Ojorqali od Sandrias $30*

34

ME TAX 4 Lind

("count erf Modlar 1 pa

Vibina dena 17

MAR 31

$

1213 133 KT KOH GATTUJEN 2001); tunen

192 W** * $2211.

sa tacomp

162183 907 JOIWANI SUGA LIP?

FIS VA, PIBGLIGA IN GENDER D

CJ Jenapa ar dinina nuo DO

UODFI

1. canicript audivega mia de Mara

I

2JAL 9800LÁS

Aurt delibat

11

#

JOPP*

FORT

3)

(COPY)

sub-enclosure 2.

353

Translation of an entry in a book of the Puk On Fire Brigade relating to Inspector S. Kelly.

1908.

32nd year of K.S.

10th month.

Jute Intercalary 4th.

moon 19th day.

Fail No.9 District boat day labour, in paper. $10.

Page 353

...

NUOS«Dok

YOUT YOAGUNSL

100 NACAU

Page ...


It appears that the original text has multiple unrelated parts and potential OCR errors. I corrected some obvious errors and formatted the text into paragraphs. However, the text still contains nonsensical parts and potential errors. becomes just the formatted text without the extra comment:

To Excco add a zordas to notrizzett

(*19* . Ojorqali od Sandrias $30*

34

ME TAX 4 Lind

("count erf Modlar 1 pa

Vibina dena 17

MAR 31

$

1213 133 KT KOH GATTUJEN 2001); tunen

192 W** * $2211.

sa tacomp

162183 907 JOIWANI SUGA LIP?

FIS VA, PIBGLIGA IN GENDER D

CJ Jenapa ar dinina nuo DO

UODFI

1. canicript audivega mia de Mara

I

2JAL 9800LÁS

Aurt delibat

11

#

JOPP*

FORT

3)

(COPY)

sub-enclosure 2.

353

Translation of an entry in a book of the Puk On Fire Brigade relating to Inspector S. Kelly.

1908.

32nd year of K.S.

10th month.

Jute Intercalary 4th.

moon 19th day.

Fail No.9 District boat day labour, in paper. $10.

NUOS«Dok

YOUT YOAGUNSL

100 NACAU

Edit History

2026-06-02 11:40:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
To Excco add a zordas to notrizzett (*19* . Ojorqali od Sandrias $30* 34 ME TAX 4 Lind ("count erf Modlar 1 pa Vibina dena 17 MAR 31 $ 1213 133 KT KOH GATTUJEN 2001); tunen 192 W** * $2211. sa tacomp 162183 907 JOIWANI SUGA LIP? FIS VA, PIBGLIGA IN GENDER D CJ Jenapa ar dinina nuo DO UODFI 1. canicript audivega mia de Mara I 2JAL 9800LÁS Aurt delibat 11 # JOPP* FORT 3) (COPY) sub-enclosure 2. 353 Translation of an entry in a book of the Puk On Fire Brigade relating to Inspector S. Kelly. 1908. 32nd year of K.S. 10th month. Jute Intercalary 4th. moon 19th day. Fail No.9 District boat day labour, in paper. $10. Page 353 ... NUOS«Dok YOUT YOAGUNSL 100 NACAU Page ... It appears that the original text has multiple unrelated parts and potential OCR errors. I corrected some obvious errors and formatted the text into paragraphs. However, the text still contains nonsensical parts and potential errors. becomes just the formatted text without the extra comment: To Excco add a zordas to notrizzett (*19* . Ojorqali od Sandrias $30* 34 ME TAX 4 Lind ("count erf Modlar 1 pa Vibina dena 17 MAR 31 $ 1213 133 KT KOH GATTUJEN 2001); tunen 192 W** * $2211. sa tacomp 162183 907 JOIWANI SUGA LIP? FIS VA, PIBGLIGA IN GENDER D CJ Jenapa ar dinina nuo DO UODFI 1. canicript audivega mia de Mara I 2JAL 9800LÁS Aurt delibat 11 # JOPP* FORT 3) (COPY) sub-enclosure 2. 353 Translation of an entry in a book of the Puk On Fire Brigade relating to Inspector S. Kelly. 1908. 32nd year of K.S. 10th month. Jute Intercalary 4th. moon 19th day. Fail No.9 District boat day labour, in paper. $10. NUOS«Dok YOUT YOAGUNSL 100 NACAU
Baseline (Original)
to excco add a zordas to notrizzett · (*19* . Ojorqali od Sandrias $30* 34 ་ ME TAX 4 Lind ("count erf Modlar 1 pa Vibina dena 17 MAR 31 $ 1213 133 KT KOH GATTUJEN 2001); tunen 192 W** * $2211. sa tacomp 162183 907 JOIWANI SUGA LIP? FIS VA, PIBGLIGA IN GENDER D CJ Jenapa ar dinina nuo DO UODFI 1. canicript audivega mia de Mara I 2JAL 9800LÁS Aurt delibat 11 # JOPP* FORT 3) (COPY) sub-enclosure 2. 353 Translation of an entry in a book of the Puk On Fire relating to Inspector S. Kelly. 1908. 32nd,year of K.S. 10th. Jute Intercalary 4th. enou des moon 19th. day. Fail No.9 District boat day labour, in paper. $10. -*** NUOS«Dok YOUT YOAGUNSL 100 NACAU
2026-06-02 11:40:07 · Baseline
View content

to excco add a zordas to notrizzett

·

(*19* . Ojorqali od Sandrias $30*

34

་

ME TAX 4 Lind

("count erf Modlar 1 pa

Vibina dena 17

MAR 31

$

1213 133 KT KOH GATTUJEN 2001); tunen

192 W** * $2211.

sa tacomp

162183 907 JOIWANI SUGA LIP?

FIS VA, PIBGLIGA IN GENDER D

CJ Jenapa ar dinina nuo DO

UODFI

1. canicript audivega mia de Mara

I

2JAL 9800LÁS

Aurt delibat

11

#

JOPP*

FORT

3)

(COPY)

sub-enclosure 2.

353

Translation of an entry in a book of the Puk On Fire

relating to Inspector S. Kelly.

1908.

32nd,year of K.S.

10th.

Jute

Intercalary 4th.

enou des

moon 19th. day.

Fail No.9 District boat day labour, in

paper. $10.

-*** NUOS«Dok

YOUT YOAGUNSL

100 NACAU

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.